HILFERUF – Das Grauen in Syrien – DOCH KEINE (!) Rettung

[Der Juergen]

Liebe Mitfühlende!

Ich möchte euch natürlich nicht im Unklaren lassen.
Vielen Dank für die Hilfestellungen hier, per E-Mail und am Telefon, auch an einige, die hier nicht schreiben.
Basel hat sich für den Moment entschieden, nicht sein Land zu verlassen.
Er fürchtet zu sehr um seine zwei Konzertharfen, so sagt er zumindest.

Hier noch ein Originalzitat aus dem Chat …

If I will come I need to bring my harps
Dear Jurgen you can't imagine how much fear I do live in my life
The fear of the future
When things will be some how calm I will be able to come
Yesterday I was so afraid for my harps, as the neighbors house here in the village got stolen.

… bzw. Kommentare von ihm mit den Links zu den jeweiligen Bildern

That was a shopping mall in my city Homs :(
http://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos- ... 6876_n.jpg

For my friends this photo in our street, and in this photo uncle Saeed father of our friends William and Maysoun , a nice shot :(
http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos- ... 1236_n.jpg

Our House Today, no Balconies Edge, just a piece of Art.
http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos- ... 2693_n.jpg

Nur sehr wenige von uns können sich in diese Situation hineinversetzen.

Jürgen

[Anne]

Gibt's Neuigkeiten?

[Der Juergen]

Bisher hat sich an der Situation nichts Entscheidendes geändert, soweit ich das von hier beurteilen kann.
LG, Jürgen

[Moira]

Hast du wenigstens irgendetwas von ihm gehört? In Syrien gab es ja vor ein paar Tagen ein Massaker...

[Der Juergen]

Liebe Moira,

ja, Basel schreibt in Facebook jeden Tag, es ist fast so etwas wie der berühmte Strohhalm, an den er sich klammert (habe ich den Eindruck).
Jüngst war ein Tag lang bei Facebook nur der Chat nutzbar, alle anderen Funktionen waren blockiert.
Er hat vor einer Woche – nach dem Massaker – sehr grausame Bilder von getöteten Kindern gepostet, eines mit durchgeschnittener Kehle in Großaufnahme. So etwas wird bei uns in den Medien nicht gezeigt. Überprüfbar ist das für mich/uns aber nicht. Ich möchte es auch nicht weiter kommentieren oder gar bewerten.
Viele seiner Postings sind nach wie vor in arabischer Sprache, so kann ich sie nicht lesen und der Google Übersetzer schafft es auch nicht, das in brauchbares Deutsch zu transferieren.

Jürgen

[s4bine]

Hier gibt es eine Petition, beider man sich beteiligen kann.

http://www.avaaz.org/de/index.php

Viele Grüße
Sabine

[Anne]

gibts neue Nachrichten?

[Der Juergen]

Basel schreibt fast nur noch auf Arabisch, ich werde ihn morgen mal anchatten, aber ich denke, dass seine Situation eher noch schlechter ist als vor zwei, drei Monaten.

[Der Juergen]

Auf die Frage nach seinem Befinden schrieb Basel heute:

Hello
What to write my dear
I am suffering a lot
I want to practice I can't
I have no place, I am not good psychologically very tired and stressed of what I had passed, what can I say.
I wish to die, death for me is a mercy .

[Koko P.]

Vor etlichen Jahren war ich in Urlaub in Syrien. Ich erinnere mich an die Mutter mit ihren Kindern in Hama, die uns kurzerhand zu ihrem Picknick einlud. Verständigung ohne Worte. An den freundlichen Händler in Homs, der kurzerhand noch ein paar Früchte drauf packte, nachdem ich schon bezahlt hatte. An die beiden Bankerinnen/Schwestern in Damaskus, eine mit traditioneller Kleidung, eine in kniekurzem Business-Kostüm, mit denen wir beim Kaffe ins Gespräch kamen. An den Händler in Damaskus, bei dem ich mir zarte silberne Ohrringe kaufte. Was mag aus diesen Menschen geworden sein?

Irgendwo ist immer irgendein Krieg auf der Welt, aber es berührt einen doch anders, wenn man eine Verbindung dahin hat. Und wenn es nur ein paar Urlaubserinnerungen sind.

Deutschland: 67 Jahre ohne Krieg (wenn auch nicht ohne Unterdrückung). Wissen wir eigentlich noch zu schätzen, wie gut es uns geht? Ich möchte nirgendwo und zu keiner anderen Zeit leben, als hier und jetzt.