Seite 9 von 10

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: Fr 25. Jan 2019, 12:01
von Der Juergen
Koko P. hat geschrieben: Do 24. Jan 2019, 21:59
Offtopic:
Die armen deutschen Lokführer!
Offtopic:
Aber sie haben die GdL :_grin_:

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: Fr 25. Jan 2019, 18:50
von Maira
:_huh_: Häh ???

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: Sa 26. Jan 2019, 05:24
von mygga
Die kümmert sich um die armen Lokführer und sorgt dafür, dass sie ab und zu regelmäßig auch mal streiken dürfen statt immer nur arbeiten. /ironie off/

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: Sa 26. Jan 2019, 12:10
von Tedesco del Liuto
Wer die Harfe nicht ehrt / Ist der Laute nicht wert
(Reimbert Versbold von Lüdtkenswalde, Adagia, 5.28, in ders.: Ipsiana Omnia (hrsg. von Irenaeus Taubengraus), Anhimmeln 1737, loc.exp.ex memoria.

Just my pennyworth ...

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: Sa 26. Jan 2019, 15:21
von Maira
Lieber eine Harfe als keinen Dudelsack

( Besser arm dran als Bein ab )

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: So 4. Apr 2021, 16:04
von Koko P.
Man muss Prioritäten setzen. Im Duden kommt Harfe vor Hausarbeit.

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: So 4. Apr 2021, 19:30
von Mary Greenleaf
Ich stimmte also spiel ich.
Oder auch andersrum: Ich spielte also stimm ich... :_grin_:

Ob ihr wirklich richtig stimmt, hört ihr, wenn das Lied erklingt...

Erst das Stimmen, dann das Vergnügen.

Schoßharfen haben kurze Beine.

Wenn zwei Harfe spielen, freut sich der dritte.

Es ist nicht alles Harfe, was Saiten hat.

Wer schön spielen will, muß stimmen.

Wer Saiten sagt, muß auch Stimmschlüssel sagen.

Etüde allein macht nicht glücklich.

Harfe und Harfner geselln sich gern.

Harfner gut, alles gut!

Frei nach Robert Frost: The world is full of willing people, some willing to harp, the rest willing to let them.

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: Do 16. Sep 2021, 22:10
von Koko P.
Hat nichts mit Sprichwörtern zu tun, aber ich wollte keinen neuen Thread aufmachen.

Bin heute auf dem Weg zum Unterricht an einem seltsamen Straßenschild vorbeigekommen. Da habe ich mich gefragt, ob es auch Straßennamen rund um die Harfe gibt. Habe etwas gegoogelt. In Holtsee in Schleswig-Holstein gibt es eine Straße bzw. Ortsteil namens "Harfe". Kennt ihr andere seltsame Verwendungen von "Harfe", die nichts (oder doch?) mit der Harfe zu tun haben?

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: Do 16. Sep 2021, 23:11
von Der Juergen
Tante Google hilft :_grin_:

Bildschirmfoto 2021-09-16 um 23.08.22.png
Bildschirmfoto 2021-09-16 um 23.07.54.png

Recht umfangreich sind Verwendungen von »Harfe« im Deutschen Wörterbuch von Grimm gelistet (siehe dort unter dem Terminus).

Besonders unter »2« finden sich einige heute wenig gebräuchliche.
https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&s ... =GH01602#3


Von Wolf Biermann kam im Wagenbach-Verlag 1965 ein Buch heraus: »Die Drahtharfe«, hier ist der Stacheldrahtzaun an der DDR-Grenze gemeint (hatten wir im Deutschunterricht im Gymnasium). Das Buch hatte ich hier schon mal erwähnt.

Und hier steht etwas zu der »Drahtharfe« von Biermann.

Re: Sprichwörter rund um die Harfe

Verfasst: Fr 17. Sep 2021, 00:12
von Mary Greenleaf
Im Türkischen heißt harf Schriftzeichen und harfi heißt genau und harp heißt Krieg...sagt zumindest der online Pons...
Also heute mal ohne happy harping aber dafür glückliches Harfen!
:_grin_: