Harfenkurs in BELGIEN 29.3.bis 1.4.2007

[Reidun]

Spielkurs Harfe Anfänger 29.MÄrz bis 1.April 2007 mit Rheidun Schlesinger
Hier lernen wir, wo bei der Harfe oben und unten ist, wie man eine entspannte Haltung einnimmt und was man tun muss, um keine Knoten in die Finger zu bekommen... Fingersatz, Akkordsymbol und Handhaltung werden am Ende dieses Kurses keine Fremdworte mehr sein! Wir lernen 2-3 kleine Stücke und tasten uns sogar schon an die Zweihändigkeit heran!
Tipps und individuelle Fragen zu Haltung, Spieltechnik, Musiktheorie werden ihren Platz ebenso haben wie das Zusammenspiel und Aufeinander Hören! Da wir uns in Belgien befinden, ist der Kurs u.U. dreisprachig (d-f-nl)
info www.klangwerkstatt.de

Stage harpe celtique débutants avec Rheidun Schlesinger dans les Ardennes du 29 mars au 1er avril 2007
Nous apprenons dans quel sens tenir une harpe, comment nous détendre dès le début, quoi faire pour ne pas avoir des noeuds dans les doigts... doigté, accords et position des mains nous deviennent des termes familiers... Nous apprenons 2-3 petits morceaux et approchent même le jeu à deux mains! des questions individuels sur la position, la technique du jeu, la théorie musicale trouveront leurs place dans ce stage aussi bien que le jeu d'ensemble et l'écoute entre les stagiaires.
Rheidun parle le français et n'a pas peur de donner un stage trilingue, en vrai belge!
info www.klangwerkstatt.de

Stage keltische harp beginners in de belgische Ardennen met Rheidun Schlesinger van 29 maart tot 1 april 2007
We leren waar boven en beneden ligt bij een harp, hoe een ontspande houding in te nemen vanaf het begin, welk volgorde voor de vingers geld in een melodie... We leren ook wat akkoorden zijn, hoe we de handen moeten houden, en als we naar huis komen, kunnen we al 2 of 3 stukken met een of misschien al met twee handen spelen! individuele vragen over speeltechniek, muziektheorie enz, hebben in dit stage hun plaats zoals ook zamenspeel en op elkaar luisteren!
Rheidun spreekt (redelijk) nederlands en is niet bang dit stage in drie talen te geven, we zijn toch in België!
info www.klangwerkstatt.de

[Reidun]

...es sind natürlich auch Anfänger auf der chromatischen (Pampuch-) Harfe willkommen!

[corwinna]

Schade... vielleicht nächste mal! Aber, wir sind in der Nahe in diesem Wochenende und werden versuchen Teil zu nehmen an der Baukurse!

[Reidun]

es gibt eine Änderung im Programm:

Der Kurs wird nicht nur für die Anfänger, sondern auch für die "fortgeschrittenen" Anfänger sein (Spielpraxis bis zu drei Jahren).
Der Schwierigkeitsgrad wird also den einzelnen Spielern angepasst, und es wird viel Raum für individuelle Fragen geben.

Herzlich willkommen!
Gruss von Rheidun